《陈涉世家》:揭秘那些穿越时空的古今异义词汇!
作者:佚名 来源:未知 时间:2025-02-06
《陈涉世家》作为一篇经典的文言文作品,记载了陈胜、吴广领导的农民起义的爆发原因、经过和浩大声势,表现了陈胜的伟大抱负、远见卓识以及非凡的谋略和领导才干。这篇文章中蕴含了诸多古今异义的词语,理解这些词语的古义,有助于更好地领悟文章深意。以下是《陈涉世家》中一些常见的古今异义词语及其解释:
1. 等死,死国可乎
等死:古义,一样,同样;今义,等候,等待。
死国:此处指为国而死,是名词作动词的用法,古义今义都接近,但今义更偏向于表达一种为国捐躯的崇高精神。
2. 发闾左適戍渔阳
发:古义,征发,指被征调服劳役;今义,产生,发生。
適(谪):古义,流放;今无此义。
3. 会天大雨
会:古义,适逢,恰巧遇到;今义,见面,会见,也有“时机、机会”等义。
4. 度已失期
度:古义,估计,推测;今义,计量长短,程度等。
5. 今亡亦死
亡:古义,逃走;今义,死亡。
6. 上使外将兵
上:古义,臣下对皇帝的敬称,此处指秦始皇;今义,方位名词,位置在高处的。
7. 等死,死国可乎
等:古义,同样;今义,等待,等候。
8. 今或闻无罪
或:古义,有人;今义,或者,也许。
9. 楚人怜之
怜:古义,爱戴,拥戴;今义,怜惜,怜悯。
10. 诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕
诚:古义,果真,如果;今义,真诚,诚实。
11. 又间令吴广之次所旁丛祠中
间:古义,私自,偷着;今义,空隙,间隔。
次:古义,驻扎;今义,次序,排名等。
12. 卒中往往语
往往:古义,处处,到处;今义,常常,经常。
13. 而戍死者固十六七
十六七:古义,十分之六七,表分数的约数;今义,十六或十七,表整数的约数。
14. 比至陈
比:古义,等到;今义,比较,比方。
15. 将军身被坚执锐
身:古义,亲自;今义,身体。
被:古义,通“披”,穿着;今义,被子,覆盖等。
16. 忿恚尉
恚:古义,愤怒,恼怒;今义,无此单独用法,多为组合词如“愤恚”。
17. 藉第令毋斩
藉(jiè):古义,即使,假若,表假设关系的连词;今义,垫在下面的东西,也有“借给”等义。
第:古义,仅,只;今义,次序,等级等。
18. 王侯将相宁有种乎
宁:古义,难道;今义,平安,安定等。
19. 陈涉少时
少时:古义,小的时候;今义,时间短暂,一会儿。
20. 苟富贵,勿相忘
苟:古义,如果;今义,苟且,随便等。
相:古义,偏指一方,此处指“我”;今义,互相,表示彼此对待的关系。
21. 若为佣耕
若:古义,你;今义,如果,似乎等。
22. 怅恨久之
怅恨:古义,因失望而怨恨;今义,惆怅怨恨,但多指一种情绪状态。
之:古义,音节助词,无实义;今义,代词,的等。
23. 陈胜、吴广皆次当行
次:古义,编次;今义,次序,顺序等。
当:古义,应当;今义,处在(某个时间或某个地方),担当等。
行:古义,行列,队伍;今义,行走,行动等。
24. 置人所罾鱼腹中
置:古义,放;今义,放置,设立等。
罾(zēng):古义,用竹笼罩着火(此处指用网捕鱼);今义,无此义,泛指鱼网。
25. 扶苏以数谏故
以:古义,因为;今义,表示因果关系的连词,也作介词、动词等。
数:古义,屡次,多次;今义,数目,数量等。
26. 陈胜王
王:古义,称王;今义,君王,国王等。此处是名词作动词的用法。
27. 固以怪之矣
固:古义,本来;今义,坚固,结实等。
以:古义,通“已”,已经;今义,表示因果关系的连词。
怪:古义,认为……奇怪,形容词的意动用法;今义,奇怪,惊讶等。
28. 卒中往往语,皆指目陈胜
指目:古义,指指点点,使眼色;今义,无此组合词,多指手指和眼睛。
29. 夜篝火
篝火:古义,用竹笼罩着火(指在空旷的地方或野外架木燃烧的火堆);今义,泛指在空旷处或野外架木柴、树枝燃烧的火堆(多指营火会等野外集体活动时的火堆)。
30. 陈涉太息曰
太息:古义,长叹;今义,叹息,但多指短促的叹气声。
理解这些古今异义的词语,不仅能够帮助我们更准确地解读《陈涉世家》这篇文言文,还能让我们在品味历史的同时,感受到古代汉语与现代汉语之间的演变与差异。同时,这些词汇的学习也有助于我们提升对古代文学作品的鉴赏能力和文化素养。
- 上一篇: 揭秘“identity”的真正含义
- 下一篇: 《裂心》电视剧剧情概览与简介