789987手游网:一个值得信赖的游戏下载网站!

789987手游网 > 资讯攻略 > 探索'As the Dew'歌词的罗马拼音之旅

探索'As the Dew'歌词的罗马拼音之旅

作者:佚名 来源:未知 时间:2025-04-27

as the dew的歌词罗马拼音:

探索'As the Dew'歌词的罗马拼音之旅 1

a i ni ku no a me da ke do yo te i do o ri de ka ke ma sho u

生憎の雨だけど予定通りでかけましょう

(不巧今天下着雨,还是按照约定出去吧)

se kka ku no Dress up mo a na ta ni wa mi e te na i shi

せっかくのDress upもあなたには見えてないし

(精心打扮的服饰,你却视而不见)

shu u ma tsu no sa ku ra to o ri na ra ha na ya i da shi ro i mi chi

週末の桜通りなら華やいだ白い道

(周末的樱花小道,真是美丽热闹)

a shi o to hi bi ku bi ju tsu ka n de na tsu ka shi n da Serusier

足音响く美術館で懐かしんだSerusier

(走进美术馆,怀念塞吕西耶的画)

ni do to a wa na i ka n ke i na ra ba

二度と会わない関係ならば

(如果这是不会再见的关系)

ki zu tsu ke a wa zu ni

傷つけ合わずに

(就不要彼此伤害了)

a ma i o mo i de no hi bi to

甘い想い出の日々と

(和那些甜蜜的回忆一起)

o mo u ko to mo de ki ru ke do

思うことも出来るけど

(虽然可以去回想)

to ki no na ga re ni wa sa ka ra e zu

時の流れには逆らえず

(但时光的流逝无法违抗)

i ro a se te yu ku o mo i mo a ri

色あせてゆく想いもあり

(也有逐渐褪色的思念)

so re de mo sa me za me to na ga re te ku

それでもさめざめと流れてく

(即便如此,还是潸然而下)

na mi da wa cho tto i i mo n ja na i

涙はちょっといいもんじゃない

(泪水可不是什么好东西)

aa...aa hyu ru ru hi wa o chi te

あぁ...あぁ ひゅるる陽は堕ちて

(啊,太阳西沉)

ma da a i ga a ru mi ta i ja na i

まだ愛があるみたいじゃない

(好像已经没有什么爱了)

ta i se tsu na ha na shi da tte sa n bu n de o wa ccha u shi

大切な話だって3分で終わっちゃうし

(重要的话题也三言两语就说完了)

ma do no so to de mo na ga me te ha na ya i de ku mo no o mo i

窓の外でも眺めて華やいでく物思い

(望着窗外,心中百感交集)

ka ze ni no tte ka mo me ga yu ku yo

風に乗ってカモメがゆくよ

(海鸥乘风而去)

a o tte na n te ki re i

空の色ってなんてキレイ

天空的颜色多么美丽)

ma ru de ha te no na i se ka i

まるで果てのない世界

(就好像没有尽头的世界)

yu re te...yu re te a ko ga re ta

揺れて...揺れて憧れた

(摇曳着,令人憧憬)

hi to wa ko no so ra e ha ba ta ke ru

人はこの空へ羽ばたける

(人们可以在这天空中飞翔)

tsu ba sa na do mo te ta to shi te mo

翼などもてたとしても

(即便拥有翅膀)

yu ku sa ki wo shi ru ju tsu ga na i ka ra

行く先を知る術がないから

(也不知道飞往何方)

ko ko ro mo to na ku sa ma yo u de sho u

心もとなく彷徨うでしょう

(心中空虚,不知所措吧)

aa...aa hyu ru ru hi wa o chi te

あぁ...あぁ ひゅるる日は落ちて

(啊,夕阳西下)

u chi e ka e ru mi chi ga a ru

家へ帰る道がある

(有回家的路)

aa...aa hi to da mo no

あぁ...あぁ 人間だもの

(啊,人啊)

aa...aa tsu yu to o chi ru

あぁ...あぁ 露と堕ちる

(啊,如朝露般陨落)

to ki no na ga re ni wa sa ka ra e zu

時の流れには逆らえず

(时光的流逝无法违抗)

i ro a se te yu ku o mo i mo a ri

色あせてゆく想いもあり

(也有逐渐褪色的思念)

so re de mo sa me za me to na ga re te ku

それでもさめざめと流れてく

(即便如此,还是潸然而下)

na mi da wa cho tto i i mo n ja na i

涙はちょっといいもんじゃない

(泪水可不是什么好东西)

aa...aa hyu ru ru hi wa o chi te

あぁ...あぁ ひゅるる陽は堕ちて

(啊,太阳西沉)

ma da a i ga a ru mi ta i ja na i

まだ愛があるみたいじゃない

(好像已经没有什么爱了)